Ina Scharrenbach, Ministerin für Kommunales, Heimat und Bauen